Los fanáticos de Isekai han estado esperando durante casi un mes el final de Butareba. Sin embargo, no pasará mucho tiempo, ya que el episodio 12 de Butareba finalmente confirmó su fecha de lanzamiento en febrero después de un retraso en la transmisión.

La nueva fecha de lanzamiento del final se reveló en la cuenta oficial X (anteriormente Twitter) del programa y sigue al anuncio de retraso anterior.

A finales de diciembre, se anunció que el último episodio del anime Butareba se había retrasado hasta después de enero de 2024. Afortunadamente para los fanáticos, no sufrirá otro retraso.

Butareba: uno de los pocos espectáculos retrasados ​​del otoño 23


El comienzo de 2023 no fue inolvidable para los fanáticos del anime, ya que presentó numerosos retrasos para programas como NieR: Automata Ver1.1a.

Las siguientes dos temporadas no se vieron tan afectadas por los retrasos, aunque todavía hubo algunos programas de alto perfil como Zom 100 que se retrasaron hasta mucho más tarde.

Durante la temporada Fall 23, la mayoría de los títulos populares no sufrieron retrasos importantes. Una de las pocas excepciones es Butareba , que sufrió dos cambios de fecha de emisión.

Primero, estuvo el noveno episodio del anime, que se retrasó una semana. Esto se hizo para mantener alta la calidad de la animación.


Los siguientes episodios del programa se emitieron sin cambios. Eso fue hasta el episodio 11, que se emitió el 24 de diciembre.

Tras la transmisión, Butareba anunció que su final se retrasaría hasta después de enero de 2024 debido a problemas de programación.

No se mencionaron otros detalles específicos, aunque considerando que el período de vacaciones de Año Nuevo es muy ocupado para las cadenas de televisión, no sorprende que el final del programa haya sido movido.

El episodio 12 de Butareba finalmente revela la fecha de lanzamiento en febrero


Dada la redacción de la revelación inicial del retraso, algunos esperaban que el episodio 12 se lanzara en febrero. Afortunadamente, ese resultó ser el caso, ya que el episodio 12 de Butareba se lanzará el 5 de febrero.

En Japón, el final de la primera temporada se transmitirá el día 5 en Tokyo MX, Tochigi TV, Yomiuri TV y BS11. Otras cadenas transmitirán el episodio entre el 6 y el 10 de febrero.

En cuanto a su lanzamiento internacional, el episodio 12 probablemente estará disponible para transmitir en Crunchyroll poco después de su transmisión en televisión japonesa.

Para aquellos que no pueden esperar a saber qué sucederá a continuación, el manga Butareba: La historia de un hombre convertido en cerdo está disponible a través de J-Novel Club en inglés.