Originalmente programado para emitirse la próxima semana, el episodio 12 de Butareba se retrasó hasta el invierno 24.

A diferencia de las temporadas anteriores, Fall 23 no tuvo muchos retrasos en el anime para sus títulos más importantes. Sin embargo, eso no significa que todos los programas se transmitieron sin problemas. Recientemente, se reveló que el episodio 12 de Butareba se retrasó hasta después de enero de 2024.

El episodio 12 del programa será el último de la temporada y originalmente se esperaba que se lanzara la próxima semana.

Sin embargo, poco después de que se emitiera el episodio 11, se confirmó a través de la cuenta oficial X (anteriormente Twitter) del programa que el lanzamiento del episodio 12 se había movido hasta mucho más tarde.

No es la primera vez que Butareba se retrasa 

Butareba: La historia de un hombre convertido en cerdo es un isekai del otoño 23 que se ha visto eclipsado por los grandes programas nuevos de la temporada como Frieren y The Apothecary Diaries.

Entre los títulos isekai de la temporada, también recibió menos atención en comparación con la temporada 2 de The Eminence in Shadow.

No ayuda que su premisa de un hombre convirtiéndose en cerdo recuerde a la controvertida Mi vida como el perro de Inukai-san.

Sin embargo, esta serie está lejos de ser un anime ecchi. En cambio, sigue a un hombre que se convierte en cerdo en otro mundo. Allí conoce a Jess, una chica que puede leer la mente.


El anime se emitió sin retrasos durante su ejecución inicial. Ese fue el caso hasta principios de diciembre, ya que su noveno episodio se retrasó una semana. Se dijo que el retraso se hizo para mantener alta la calidad del programa.

Lamentablemente, este anime isekai ha sufrido otro retraso. Esta vez, será mucho más largo, ya que el nuevo episodio tardará un mes en lanzarse como mínimo.

El episodio 12 de Butareba se retrasó y se lanzará como muy pronto en febrero



En la cuenta oficial X del programa, se reveló que el episodio 12 de Butareba se lanzará después de enero de 2024 debido a problemas de programación.

Esto significa que el retraso anterior afectó la transmisión en lugar de que la producción del programa tuviera dificultades para mantenerse al día.

Debido a esto, el lanzamiento del episodio 12 será como muy pronto en febrero de 2024, aunque es posible que se publique más tarde si el problema de programación no se soluciona.

Por ahora, los fanáticos tendrán que esperar un anuncio de lanzamiento oficial, lo que puede demorar un par de semanas.

Mientras tanto, aquellos que aún no han visto los primeros 11 episodios del programa pueden ver Butareba ahora mismo en Crunchyroll en los EE. UU. y otras regiones selectas.