El capítulo se titula: "Emperador de las llamas" (nombre del ataque de Ace).

Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 1054 del manga de One Piece:

En la portada podemos ver a los 4 nuevos Emperadores del Mar: Luffy, Barbanegra, Shanks y Buggy.

El capítulo comienza en la Capital de las Flores.

Kinemon y los demás Red Scabbards se dan cuenta de que alguien se acerca a la ciudad. Kinemon dice que Luffy-dono y sus amigos no pueden descubrir lo que está pasando. Entonces van a ocuparse del intruso.

Ryokugyuu sigue caminando hacia la Capital de las Flores, está pensando en algo.

Ryokugyuu: "La capacidad de influir en los demás... Eso es algo bastante difícil de conseguir..."

De repente Raizou, Shinobu, Inuarashi, Denjirou, Nekomamushi y Kawamatsu aparecen frente a Ryokugyuu para detenerlo.

Ryokugyuu: "¡Samurai, no te metas en mi camino~~~!"

Raizou dice que ese tipo es alguien de los marines y Denjirou dice que entonces es uno de los enemigos de Luffy del mundo exterior. Ryokugyuu les habla mientras comienza a usar sus poderes.

Ryokugyuu: "Chicos... ¿Cuánto sabéis del "mundo exterior"? ¡¡Los "Tenryuubito" son los dioses de este mundo!! ¡¡Un país como el vuestro, que no está afiliado al Gobierno Mundial...!! ¡¡No tiene derechos!! ¡Lo siento, pero así es como funciona el mundo!"

Ryokugyuu pone las manos en el suelo y comienza a cultivar todo tipo de plantas para atacarlos.

Ryokugyuu: ¡¡¡¡¡"Kinniku Mori Mori!!!!!

Soy el usuario del "Mori Mori no Mi", ¡¡¡un "hombre bosque"!!! Soy la naturaleza misma, el padre de toda la vida como el "mar"!!!*

Cuando Ryokugyuu dice "naturaleza" utiliza la palabra "Logia". Ryokugyuu sigue hablando.

Ryokugyuu: "¡¡Te voy a dar una lección de humanidad!! ¡Necesitamos crear "criaturas inferiores" para poder vivir!! ¡Todo el mundo es capaz de sobrevivir mirando por encima del hombro a los países no afiliados!! ¡¡La "discriminación" es lo que nos da estabilidad!!"

En una impresionante doble página, vemos que Ryokugyuu se ha transformado en una especie de árbol gigante y ataca a los Red Scabbards con ramas y raíces de todos los tamaños. Los Red Scabbards se defienden mientras Ryokugyuu continúa con su discurso.

Ryokugyuu: "¡¡Podrían morir innumerables personas en este país y no se infringiría ninguna ley!! ¡¡Detenganme si pueden!! Mataré a miles de personas si es necesario para capturar a "Sombrero de Paja Luffy"!!!"

Yamato aparece detrás de los Red Scabbards y golpea la cabeza de Ryokugyuu con su kanabo, tirando a Ryokugyuu al suelo. Yamato le dice a Ryokugyuu que todo lo que ha dicho es imperdonable. El ataque de Yamato dañó a Ryokugyuu, dice que tenía un Haki muy fuerte.

Yamato dice que Wanokuni ha sufrido 20 años de tiranía, y ahora que el país es finalmente libre, no va a dejar que nadie interrumpa su merecida celebración.

Ryokugyuu: "¿Quién demonios eres tú?"

Yamato: "¡Soy Yamato!! El hijo de Kaidou!!!"

Ryokugyuu: "¡¿El hijo de Kaidou...?!"

Momonosuke también llega al campo de batalla en forma de dragón.

Momonosuke: "¡Estoy de acuerdo contigo, Yamato!! No dejaremos que pongas un dedo sobre nuestros héroes que aún se están recuperando~~~!!!"

Ryokugyuu: "¡¿Un dragón~~~?!"

Momonosuke: "Bolo Breath!!!" Momonosuke intenta imitar a Kaidou, pero no puede usar el ataque. Ryokugyuu se sorprende.

Ryokugyuu: "¿Qué se supone que era eso?"

Al ver que su ataque ha fallado, Momonosuke corre hacia Ryokugyuu y le muerde el cuerpo. Momonosuke intenta entonces alejar a Ryokugyuu de la Capital de las Flores, no quiere volver a infundir miedo en el corazón de la gente.

Ryokugyuu se sorprende al ver a un dragón rosa, nunca había oído hablar de ese tipo de habilidad. Entonces le dice a Momonosuke que se aparte de su camino y envuelve varias ramas gigantes alrededor del cuerpo de Momonosuke para detenerlo. Yamato intenta ayudar a Momonosuke.

Yamato: "¡Momonosuke-kun!"

Momonosuke: "Yamato... ¡¡¡No te metas en esto!!!"

Yamato: "¿Qué?"

Corte al mar cerca de Wanokuni, podemos ver que el barco de los Piratas del Pelirrojo está allí. Parte de la tripulación le dice a Shanks que quieren ver a Luffy ya que se ha convertido en un gran pirata.

Shanks recuerda la última vez que estuvo en el mar de Wanokuni, cuando se separaron de Oden ese día. También piensa que Momonosuke y Hiyori ya deben ser adultos.

Los Piratas del Pelirrojo insisten.

Lucky Roux: "¡Jefe! Vamos a ver a Luffy!!"

Bonk Punch: "¡Luffy es realmente increíble!"

Yasopp: "¡¡Espera un momento...!! Todavía no estoy preparado mentalmente para conocer a Usopp..."

Limejuice: "¿¡Qué es esto!? Ese tipo, Kid, también está aquí. ¿No luchó contra nosotros no hace mucho tiempo? ".

Shanks ve el cartel de "Se busca" de Luffy.

Shanks: "Así que esto es..."

Comienza un breve flashback. El barco de los Piratas del Pelirrojo persigue a un buque de guerra de los Marines. Benn Beckman informa a Shanks de que hay miembros del CP9 en el buque de guerra, pero a Shanks no le importa y ordena el ataque.

Un joven Who's Who pregunta a los piratas qué quieren, ya que no hay tesoros en el buque de guerra. Who's Who dice que sólo tienen una mísera Fruta del Diablo, entonces vemos el cofre con el Gomu Gomu no Mi que vimos en el capítulo 1 de One Piece (de donde Luffy sacó la fruta para comerla).

El flashback continúa con Shanks recordando algunas escenas con Luffy en la Aldea Foosha y el momento en que Shanks sacrificó su brazo para salvar a Luffy.

De vuelta al presente vemos que Shanks se agarra el brazo que le falta. Algunos miembros de la tripulación que no estaban en el barco cuando los Piratas del Pelirrojo conocieron a Luffy en el pasado, se sorprenden al descubrir que su jefe conoce a Luffy.

Han oído todo tipo de rumores sobre Luffy, por ejemplo que Luffy es un monstruo mono imparable. Shanks habla con sus compañeros.

Shanks: "¡No tengo intención de reunirme con Luffy....!"

Lucky Roux: "¡¿Qué~~~~~~~!? "

Shanks: "¿Puedes recordarme qué está pasando en nuestros territorios ahora mismo?"

Howling Gab: "Oh sí, estás hablando de ese tipo llamado Barto o algo así... Parece que es uno de los subordinados de Luffy... Quemó nuestras banderas y las cambió por las de Luffy..."

Shanks: "Bueno, tenemos que ir a resolverlo... ¿O qué pasará con mi credibilidad?"

Piratas del Pelirrojo: "Si lo pones de esa manera... Pero seguimos pensando..."

Shanks se sienta en una mesa junto a Benn Beckman y se sirve una taza de sake.

Shanks: "Hey Beck. Creo que es hora de unirse a la lucha... por el "One Piece".

Corte al Cuartel General de la Marina en el Nuevo Mundo, se está celebrando una reunión. Un Marino desconocido le dice a Akainu que no pueden permitir que los revolucionarios sigan haciendo las cosas a su antojo.

Akainu le dice que ya lo sabe, pero que no tienen suficientes tropas para todo.

Vemos que Akainu, Kizaru y el marino desconocido están en la reunión.

Marino desconocido: "¡Ese tipo llamado Sabo, el Emperador de la Llama" es ahora un héroe en todo el mundo!! La familia de Nefertari Cobra fue uno de los miembros de los 20 reinos que fundaron el Gobierno Mundial hace 800 años... que participaron en el Reverie.*

¡El asesinato de este hombre es un logro importante para el Ejército Revolucionario!"

Mientras el marino desconocido dice esto, vemos el titular del periódico, que dice "Sabo asesinó al Rey Nefertari Cobra del Reino de Arabasta".

A continuación, el marino desconocido habla de lo sucedido en la tierra de Mary Geoise mientras se celebraba el Levely.

Marino desconocido: "Unas horas antes del asesinato... En la zona residencial del Tenryuubito, en la "Tierra de los Dioses", el emblema de los Nobles del Mundo... ¡¡¡el "Casco del Dragón Celestial" fue destruido!! Fue una declaración de guerra!!!"

Mientras habla, vemos que una bandera del Dragón Celestial ondea en lo alto de un edificio, fue quemada durante el incidente.

Marino desconocido: "Los soldados marines liderados por los almirantes "Ryokugyuu" y "Fujitora" acudieron a la llamada de los nobles. Pero al final... Los revolucionarios pudieron liberar a Bartholomew Kuma, un antiguo miembro del Ejército Revolucionario que era esclavo del Tenryuubito. ¡Y todos ellos escaparon...! Los almirantes probablemente no podrían luchar adecuadamente en la "Tierra de los Dioses".

Akainu: "No es necesario crear excusas en su nombre. ¿Y qué hay de la desaparición de la princesa Vivi, que ocurrió al mismo tiempo que el asesinato del rey Cobra?"

Volvemos a ver un titular de periódico informando de la desaparición de Vivi. Se presenta el marino desconocido, es un hombre con pelo blanco y gafas de sol.

Es "Kurouma" el Jefe del Servicio de Investigación Criminal de los Marines. Su verdadero nombre es "Tensei".

Kurouma: "Todavía estamos investigando la desaparición... y su posible conexión con los incidentes".

Akainu: "Es probable que Arabasta esté sumida en el caos en estos momentos."

Kurouma : "¡Su barco sigue en el Puerto Rojo...! No creo que sea el momento de que regresen..."

Kizaru : "¿Se ha resuelto el incidente del intento de asesinato sobre Saint Charloss?"

Kurouma : "Respecto a San Mjosgard y cómo ayudó al sospechoso a escapar. Hubo un juicio en la "Tierra de los Dioses", en el que intervinieron los "Caballeros de Dios". Lo que complicó las cosas".

Akainu: "Que hagan lo que quieran".

Kurouma continúa.

Kurouma: "Los rumores dicen que Sabo es quien podría estar moviendo los hilos detrás de todos estos incidentes. Y la "Revolución de las 8 Naciones" tuvo lugar, con el objetivo de que volvieran los líderes mundiales. Las chispas de la rebelión en todo el mundo... ¡Están empezando a tratar a ese tipo como un Dios!"

En la doble página final vemos el país del capítulo 1.053 donde estaba la foto gigante de Sabo en un edificio. Hay un hombre con un megáfono en un escenario mientras la gente aclama "Sabo, el Emperador de la Llama".

Kurouma: "Incluso se puede decir... ¡que su popularidad ha superado la influencia del comandante supremo del Ejército Revolucionario, "Dragón"!"

Kizaru: "Y entonces, justo en este momento, su hermano pequeño "Sombrero de Paja Luffy" se convierte en uno de los Yonkou..."

El hombre del megáfono comienza a hablar a la gente.

Hombre revolucionario: "¡¡¡El viejo sistema ha sido destruido en el lado pirata por el hermano pequeño del "Emperador de la Llama"!!! ¡Ahora mismo! Esta era está cambiando!!!

En los últimos paneles del capítulo, vemos a Akainu mirando al mar desde su despacho.

Akainu: ¡¡"Parece que me he convertido en el Almirante de la Flota en este maldito momento...!! Pero no importa lo que venga... Acabaré con todos!!!"

Fin del capítulo.