Puede haber una noticia desafortunada para los fanáticos de Ousama Ranking. Después de que Wit Studio creara uno de los mejores programas de esta temporada hasta el momento, la popularidad del manga Ousama Ranking también se ha disparado. Pero desafortunadamente, no se tradujo gran parte del material original en ese entonces. A esto se suma el hecho de que el manga Ranking of Kings no es tan popular. Por lo tanto, hay bastante dificultad cuando se trata de encontrar la traducción correcta. Pero ahora, los fanáticos del texto están en mayor confusión que solo esto. Entonces, ¿cuál es el caso con la interrupción del manga? Aquí está todo lo que necesitas saber sobre el asunto.
A medida que aumenta la demanda de Ousama Ranking Season 2 , los fanáticos recurren rápidamente al manga como referencia. Hay algunos fanáticos acérrimos que no pueden esperar por una secuela. Por lo tanto, leyeron el manga en su lugar. Sin embargo, esta semana se reveló que la versión en inglés de Ousama Ranking Manga se suspendería. Siga leyendo para averiguar qué salió mal.
Ousama Ranking Manga Versión en inglés descontinuada
El jueves 31 de marzo de 2022, la editorial de libros electrónicos BookLive hizo un anuncio en el que revelaba que descontinuarían la publicación de la versión en inglés del manga Ousama Ranking. Hasta el momento, BookLive ya ha publicado los primeros siete volúmenes del texto. Esto cubrió hasta los primeros cincuenta capítulos. Pero resultó que las traducciones que la empresa había estado publicando no estaban sincronizadas con la esencia de la historia. Además, hubo otros errores tipográficos en las traducciones.
Después de recibir tantas quejas, la empresa abordó el asunto y decidió tomar medidas. Llegó el anuncio de que todos los libros se volverían a traducir de inmediato. Así que ahora, ninguna de las traducciones está en la web o en los mercados.
¿Cuánto durará el descanso?
Al respecto, la empresa lee un comunicado. BookLive se disculpó por “estropear la imagen” del manga. Sin embargo, la compañía no ha dicho nada sobre cuánto durará este parón. Es comprensible que el manga regrese una vez que los 50 capítulos obtengan una nueva traducción. Además, un nuevo equipo traducirá los próximos capítulos en línea. Esto sin duda llevará de dos a tres meses de trabajo.
Ousama Ranking Manga: ¿Cuándo regresará?
Al momento de escribir este artículo, no hay ninguna actualización sobre cuándo regresará el manga con su traducción al inglés. El editor solo ha dicho oficialmente que la versión en inglés de Ousama Ranking Manga volverá "tan pronto como sea posible". Por lo tanto, no hay una fecha tentativa sobre cuándo podemos esperar ver el regreso del manga. Nos aseguraremos de actualizar esta sección tan pronto como haya más actualizaciones sobre la misma.
0 Comentarios