Los Escritores de Ciencia Ficción y Fantasía de Japón (SFWJ) anunciaron el sábado que el manga Ōoku: The Inner Chambers, de Fumi Yoshinaga, ganó el Gran Premio de la 42ª edición de los Premios Nihon SF Taishō. El manga competía con la novela Kurayami ni Lens (Lente en la oscuridad) de Haneko Takayama, el anime televisivo Godzilla Singular Point, la colección de relatos Shichijūyon-byō no Senritsu to Kodoku (Melodía y Soledad de 74 segundos) de Mikihiko Hisanaga, la antología Post-Corona no SF (Ciencia Ficción Post-COVID-19) y la colección de relatos Mazeru-na Kiken (Peligro Compuesto) de Fumio Takano.


Viz Media publica el manga en inglés, y describe la historia

En el Japón del periodo Edo, una nueva y extraña enfermedad llamada Viruela Roja ha comenzado a hacer presa de los hombres del país. A los ochenta años del primer brote, la población masculina ha disminuido en un setenta y cinco por ciento. Las mujeres han asumido todos los roles tradicionalmente concedidos a los hombres, incluso el del Shogun. Los hombres, preciosos proveedores de vida, son cuidadosamente protegidos. Y los más bellos de los hombres son enviados a servir en la Cámara Interior del Shogun...

El autor Jin Kusakami, la autora Mari Kotani, la creadora de manga Yumiko Shirai (Tenken, Wombs), el novelista Gakuto Mikumo (Asura Cryin', Strike the Blood) y el novelista Hiroyuki Morioka (Crest of the Stars) formaron parte del comité de nominación de este año.


Las obras publicadas entre el 1 de septiembre de 2020 y el 31 de agosto de 2021 podían optar al premio de este año. El SF Carnival de Tsutaya Books Daikanyama, en Tokio, acogerá la ceremonia de entrega de premios el 16 de abril, y el SFWJ la retransmitirá en su canal de YouTube.

Yoshinaga lanzó el manga en la revista Melody de Hakusensha en 2004, y lo terminó en diciembre de 2020. Hakusensha publicó el 19º y último volumen del manga el 26 de febrero de 2021, y Viz Media publicará el último volumen en inglés el 15 de marzo. El manga ganó el premio James Tiptree, Jr. y obtuvo el Premio Cultural Tezuka Osamu en 2009. También ha sido galardonado con el 1er Premio Manga anan, el 56º Premio Manga Shogakukan en la división shōjo y el 5º Premio Especial Sense of Gender.

El manga inspiró una adaptación cinematográfica de acción real en 2010, una serie de televisión de acción real titulada Ōoku: Arikoto・Iemitsu Hen en octubre de 2012, y una segunda película de acción real titulada Ōoku: Eien - Emonnosuke・Tsunayoshi Hen en diciembre del mismo año.