Header Ads Widget

Ticker

6/recent/ticker-posts

Restaurant to Another World Temporada 2 Episodio 8

“Roast Beef” (Libro 5, Capítulo 82) se siente como el regalo perfecto para un día frío, que resulta que son las condiciones en las que estoy escribiendo esta reseña, aunque lamentablemente no tengo rosbif. Dicho esto, hay alegría en "Roast Beef" como historia, que la primera mitad del episodio 8 coincide con el ritmo, dejando de lado los detalles adicionales del contexto.


El ascenso de Rorona a la familia Black como, esencialmente, un ser parecido a un vampiro está fielmente adaptado, con la principal diferencia en cómo Rorona llega a Nekoya. En el anime, se estrella contra un bosque durante su vuelo de prueba. En la novela, ella vuela con éxito, siente la energía del Señor de Black (Kuro) y encuentra la puerta. Honestamente, creo que el anime tiene una ventaja aquí: Rorona teniendo un vuelo fallido le agrega un poco de caracterización divertida, y se engancha en el encuentro de Rorona con algunos personajes antiguos: Romero y Julietta, a quienes vimos disfrutando del bistec durante su vuelo desesperado. Ellos, como Rorona, han pasado por la misma transformación para convertirse en parte de la Black Brood a la que pertenece Rorona, y son su vehículo para llegar al paraíso del rosbif. Cuando finalmente vemos a Rorona cenar un rosbif bastante raro, el sabor del momento se realza gracias a la configuración.



En realidad, es una primera mitad realmente simple, y esa simplicidad es algo que Restaurant to Another World ha convertido en una fortaleza única. Una de las mejores cosas de la serie en todas sus versiones es que evita arrojar demasiada información. Te dará una porción justa, seguro, pero nunca es demasiado. En todo caso, es suficiente para ayudarlo a completar los espacios en blanco en las partes del mundo con las que no podemos relacionarnos. Restaurant to Another World 2 hace esto aún más estrictamente, entretejiendo cositas sobre los habitantes del otro mundo, lo que nos da una imagen más completa de los clientes con los que trata el Maestro. Creo que es por eso que Rorona y "Roast Beef" se destacan tanto: hay mucha construcción del mundo discreta alrededor del evento principal para obtener buenas vibraciones de segunda mano de todos los personajes que comen platos deliciosos.


Por otro lado, "Cheesecake Again" es menos un episodio de construcción de mundos y más un momento pasado con Hilda, una de las habituales de Nekoya. Solo que esta vez, no está sola: tiene compañía, y todas son mujeres deliciosas, literalmente monstruosas (en este caso, demoníacas). Y al igual que "Roast Beef", la historia es más o menos una adaptación uno a uno, dejando de lado los detalles que dan color al mundo, pero que no restan valor en su ausencia. Esta viñeta es tan dulce como la tarta de queso en la que cenan Hilda, “Poison Viper” Ranija y Alicia la “Fembear” (dios, qué nombre).

 Es simplemente un momento agradable entre un grupo de mujeres jóvenes que están forjando una carrera y viviendo como mercenarias en un mundo en el que se destacan por sus diferencias raciales, pero aún tienen un lugar en el. También es otro momento para obtener algunas cositas de la construcción del mundo. , aunque ese no es el enfoque central: su amistad mutua y los tres tipos de tarta de queso que prueban: tarta de queso con soufflé, una tarta de queso sin hornear (o rara) y una rebanada de tarta de queso horneada, son el foco, aunque la versión de la novela de esto cuento se acumula en el "evento principal" en lugar de dejarnos caer directamente.


Aún así, aquí es una vez más donde sobresale el anime: recorta algunos de los detalles sin perder el corazón de la historia y lo que la hace tan encantadora. Claro, es bueno sacar algo de carne a Hilda y sus compañeros, así como a su viaje y la cultura demoníaca de su mundo, pero el anime lo comunica bastante bien a través de una animación sólida, escenas de lucha de tríos y rastreo de mazmorras, y en última instancia, una visita de regreso a Nekoya respaldada por música lúdica. Las novelas son buenas, pero no descartes el programa en sí: en muchos sentidos, ofrece una historia más ajustada que es buena hasta el último bocado, eh… hasta el cierre de tu pestaña o ventana.

 En general, el episodio 8 es otra entrada agradable al mundo magníficamente exquisito de Restaurant to Another World 2. Es el anime de comida reconfortante perfecto para el otoño / otoño de 2021, y sigue siendo una excelente manera de pasar treinta minutos de la semana. Cada episodio es, como mínimo, deliciosamente delicioso, y ofrece una respuesta a la pregunta: "¿A los habitantes de otros mundos les gusta la comida japonesa al estilo occidental?" con una sonrisa y un guiño.



Publicar un comentario

0 Comentarios