El capítulo se titula: "El gran dios de las explosiones asesinas: Dynamight".

Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 322 del manga My Hero Academia (Boku no hero academia)!

Deku cree saber que debería liberarse de la mano de Iida, pero ni siquiera tiene la fuerza para hacerlo.

Uraraka desactiva su individualidad y caen del cielo, pero Kirishima está ahí para atraparlos.

Kirishima dice que hace un tiempo escuchó historias sobre un niño de su misma edad que salvó a un compañero de clase de un villano y luego pregunta si era Deku.

Iida está impresionado de que Kirishima estuviera en el momento y lugar correctos, Kirishima responde diciendo que estaban bajo las órdenes de Endeavor.

Mina le pide a Deku que regrese a la UA para que todos puedan tener clases juntos, él responde diciendo que es lo que quiere, pero que solo pondrá a todos en peligro.

Bakugou interviene preguntándole a Deku si recuerda lo que Bakugou le dijo después del ataque de Shigaraki, Deku responde que no. Bakugou luego dice que fue "no intentes ganar solo".

Bakugou luego continúa explicando lo que siente por Deku, diciendo que siempre pensó que Deku lo despreciaba y que temía que su potencial fuera incluso más allá de su propio potencial. Vemos que sus apariencias cambian de niños a sus días en UA y Bakugou llama a Deku "Izuku".

Bakugou baja la cabeza, hace una reverencia y dice: "Lamento todo lo que he hecho hasta ahora".

Dice que el camino que eligieron Deku, All Might y otros usuarios de One For All no fue escrito por ellos mismos, pero hay un límite en lo que pueden hacer por sí mismos.

Bakugou le pide que comparta su carga con todos, y le dice que supere a All Might porque todos tienen que proteger a la UA y a los civiles juntos, ganando para salvar y salvando para ganar.

Deku está perplejo y comienza a lamentar decir que sus compañeros no podrían acompañarlo. Estuvo a punto de disculparse, pero termina desmayándose. Bakugou lo atrapa.

Cuando Deku abre los ojos, se están acercando a la UA y la héroe profesional No.13 está con ellos, finalmente vemos su rostro. La barrera de la UA ahora está activa y parece una fortaleza de hierro gigante.

Los estudiantes comienzan a presumir de sus capacidades defensivas y dicen que Deku estará a salvo pase lo que pase, pero luego un grupo de civiles comienza a protestar. Dicen que no pueden dejar que Deku entre en la UA porque es el chico que persigue Shigaraki.

The Present Mic intenta controlarlos, pero siguen diciendo que la presencia de Deku pone a todos en peligro y que en este caso sería más seguro para todos si se hubieran quedado en casa.

Deku escucha todo esto y comienza a caminar, aparentemente listo para irse. Pero luego Uraraka toma su mano y dice que está bien. Vemos su narración, diciendo que no puede dejar que la oportunidad que Iida, Bakugou y los demás han creado se desperdicie. El capítulo termina con la pregunta que ella había hecho antes: "¿quién salvará a los héroes cuando estén sufriendo?" y luego vemos a Uraraka volviéndose hacia los protestantes.

Fin del capítulo.