La cuenta oficial de Twitter de Amazon Prime Video comenzó a transmitir un teaser de dos minutos y 16 segundos de Evangelion: 3.0+1.01: Thrice Upon A Time (Shin Evangelion Gekijō-ban :||), la nueva versión de la película "final" de Evangelion.

Evangelion: 3.0+1.01 es la nueva versión de Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time, comenzó a proyectarse en Japón el 12 de junio para la "última versión" de la película. La nueva versión contiene "revisiones menores" a algunas secuencias de animación, pero no cambia la historia de la película. La mayoría de los cines, pero no todos, dejaron de proyectar la película el 21 de julio. Amazon Prime Video transmitirá la película en todo el mundo, incluido Japón, el 13 de agosto.

La película se transmitirá con doblajes en 10 idiomas, incluidos inglés, francés, alemán, portugués, español e italiano. La película también se transmitirá en japonés con subtítulos en 28 idiomas.

La última película de Evangelion se estrenó en Japón el 8 de marzo y ocupó el puesto número 1 en su primer fin de semana. Vendió 2.194.533 entradas por 3.338.422.400 yenes (unos 30,6 millones de dólares) en sus primeros siete días en 466 cines de Japón. La película ganó el equivalente a $3.4 millones de dólares en 38 cines IMAX durante sus primeros siete días, la segunda semana de estreno más alta para proyecciones IMAX de un título nacional en Japón, solo detrás de Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train del año pasado. Evangelion: 3.0+1.0 también se proyectó en 82 teatros equipados para proyecciones 4D.