El capítulo se titula: "No puedo seguir siendo un niño".

Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 309 del manga My Hero Academia (Boku no hero academia)!

Después de la derrota de Muscular, Deku regresa y se encuentra con All Might.

All Might pregunta sobre la condición de los brazos de Deku, él responde que están bien, gracias a los guanteletes de compresión que All Might obtuvo en América.

Hawks llama para averiguar sobre el estado de Deku.

Vemos un flashback donde Deku todavía está hospitalizado, pero consciente y bien. El médico dice que el cuerpo de Deku se ha vuelto más fuerte y resistente.

All Might le dice a Inko sobre el One For All. Inko pregunta qué iban a hacer, Deku responde que nunca volvería a la escuela, ya que había una alta probabilidad de que Shigaraki la atacara.

Inko no quiere que se vaya. Deku le agradece por hacerlo sonreír todo este tiempo y le promete que definitivamente volverá a casa. All Might toma la decisión de ir con Deku.

Deku visita a Gran Torino y habla sobre la conversación con sus predecesores. Gran Torino se disculpa por no poder matar a Shigaraki. Él dice: "no seas terco. A veces, matar puede ser tu salvación". Gran Torino le entrega su capa a Deku y le dice que debe usarla para atacar a la Liga de Villanos.

La última página muestra a Deku envolviendo la capa alrededor de su cuello y uniéndose a Endeavor, Hawks, Best Jeanist y All Might.

El capítulo termina con la frase: "¡Con una nueva resolución, los héroes están comenzando de nuevo!".

Fin del capítulo.