The Hollywood Reporter publicó el domingo que la película de anime Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train con $19,542,227 dólares estimados brutos para el fin de semana de apertura en E.U. tiene la ganancia más alta para el fin de semana de apertura de una película en idioma extranjero. Funimation y Aniplex of America proyectaron la película en japonés con subtítulos en inglés, así como con un doblaje en inglés.

Según Box Office Mojo, la anterior película en lengua extranjera con el mayor fin de semana de estreno en E.U. fue Hero de Zhang Yimou, que se estrenó con subtítulos en inglés en Estados Unidos con $17,8 millones de dólares en 2004.

Pokemon: The First Movie ganó $31,036,678 de dólares en su estreno de 1999 con un doblaje en inglés en los Estados Unidos. Box Office Mojo también informa que Pokemon 2000 - The Movie ganó $19,575,608 de dólares, lo que significa que Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train tiene la tercera mayor apertura en los E.U. para una película de anime (Los totales de taquilla actuales de Demon Slayer son estimaciones y estas comparaciones no tienen en cuenta la inflación).

Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train ocupó el segundo lugar en su primer fin de semana en los E.U., detrás de la nueva película de Mortal Kombat ($22,515,000 de dólares en 3,073 salas).

Funimation y Aniplex of America comenzaron a proyectar Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba - The Movie: Mugen Train en los cines de América del Norte el 23 de abril, lanzarán la película digitalmente el 22 de junio.

Demon Slayer - Kimetsu no Yaiba - La película: Mugen Train comenzó a proyectarse en Japón el 16 de octubre. La película tuvo el fin de semana de estreno más alto a nivel mundial para el fin de semana del 16 al 18 de octubre. La película vendió 3.424.930 entradas y ganó 4.623.117.450 yenes (unos $43,85 millones de dólares) en Japón en sus primeros tres días. La película vendió 910.507 boletos y ganó más de 1.268.724.700 yenes (alrededor de $12.03 millones de dólares) solo en su día de estreno, lo que lo convierte en el día de estreno más alto entre semana en Japón.

Después de 12 semanas consecutivas en el #1 en la taquilla de Japón, la película cayó al #2 durante el fin de semana del 9 al 10 de enero, su fin de semana número 13. La película se había clasificado entre los tres primeros lugares semanalmente en Japón desde entonces, hasta su fin de semana 22.

La película ha superado a Spirited Away de 2002 de Hayao Miyazaki, su último rival por las ganancias más altas de todos los tiempos en la historia de la taquilla japonesa (Spirited Away ganó 30,8 mil millones de yenes en su ejecución original, pero desde entonces ha ganado un total de 31,68 mil millones de yenes después de las proyecciones de avivamiento del verano pasado). La película también ha superado a Spirited Away como la película japonesa con mayores ganancias de todos los tiempos en todo el mundo.