El último episodio de World Trigger destacó el crecimiento del personaje de Kakizaki y cómo pudo superar su naturaleza demasiado cautelosa. Esta semana, la atención se centra en el oponente restante, Katori, y muestra que, aunque Katori tiene mucho talento y un pasado trágico, no todos pueden crecer a partir de sus experiencias pasadas si carecen del impulso para seguir adelante.

El episodio 5 establece la lucha interna dentro del equipo Katori, la personalidad arrogante e imprudente de Katori frustra a sus compañeros de equipo, pero aún tienen que confiar en su poder puro para ganar la mayoría de las batallas. Esto significa que Katori Team no tiene ningún trabajo en equipo real o estrategia de la que hablar, lo cual es una debilidad devastadora cuando se lucha contra un equipo bien coordinado como Tamakoma Second.


Cuando Katori se encontró con Osamu en el último episodio, inicialmente pensó que podría derrotarlo fácilmente ya que es mucho más hábil, pero su equipo no ganó terreno contra Osamu, quien mantuvo su posición con sus trampas de alambre y los disparos de Chika. Afortunadamente, Katori Team todavía tiene a la tranquila operadora Hana Somei ayudando con la estrategia. Hana ve una apertura cuando Chika es atacada por Fumika del equipo de Kakizaki, y envía a sus compañeros de equipo para atacar a Osamu por detrás. Pero Osamu ya había anticipado el ataque y colocó trampas para eliminar al miembro del equipo Katori, Rokuro Wakamura. Yuma llega justo a tiempo para herir a Katori y ayudar a eliminar al segundo miembro del equipo, Yuta Miura.

Hana se disculpa con Katori por su error de cálculo, pero esto solo irrita a Katori. Katori y Hana son amigos de la infancia pero tienen personalidades opuestas. Hana es racional, trabajadora y paciente; sus padres pensaron que Katori era una mala influencia en sus estudios y los obligaron a separarse. Aunque Hana y Katori siguieron siendo amigas, Katori se molestó con los exagerados. Durante la primera invasión de Vecinos, las casas de ambas niñas fueron destruidas y Hana salvó a Katori de los escombros. Más tarde, Katori se enteró de que Hana eligió salvarla a ella en lugar de a sus propios padres porque creía que Katori tenía más posibilidades de sobrevivir. Katori está viva gracias a Hana, pero Hana perdió a sus padres para siempre.


Katori se siente en deuda con Hana, así que cuando Hana decidió unirse a Border, Katori la siguió, pensando que podría llegar fácilmente a la cima con su inteligencia a nivel de genio, como con la mayoría de las cosas en su vida. Pero su experiencia en Border no ha sido tan sencilla. Siempre que Katori sentía que había llegado a un cuello de botella en su actuación, cambiaba de posición para intentar algo diferente. Ella menosprecia a las personas sin su talento, pero trabaja duro para intentar lograr algo que considera imposible, incluido Osamu.

Katori es una especie de contraparte de Osamu, ya que tiene el talento y el poder que le falta a Osamu, una personalidad más llamativa e incluso una historia de fondo más trágica. Sobre el papel, Katori debería ser un mejor protagonista shonen que Osamu. De hecho, World Trigger incluso ha recibido críticas a lo largo de los años por tener un protagonista aburrido y débil como Osamu. Pero lo que hace de Osamu un buen protagonista es su personalidad persistente y seria. Osamu es proactivo incluso cuando sigue perdiendo, mientras que Katori se siente derrotado por el más mínimo fracaso. Osamu sabe que es débil, por lo que siempre piensa en nuevas formas de fortalecerse y ayudar más a sus compañeros de equipo. Es por eso que Tamakoma Second mejora constantemente mientras que Katori Team se queda atrás.


Katori se siente molesta por Tamakoma Second porque "actúan como protagonistas", pero su verdadera frustración es hacia ella misma. Katori está decepcionando a su amiga Hana al no trabajar tan duro como podría, mientras que otros que tienen mucho menos talento están avanzando a un ritmo más rápido.

Katori tiene la capacidad de ser una luchadora de alto nivel, como se muestra al final de este episodio cuando usa los cables de Osamu contra él, sorprendiendo a todos. Pero dado que es una batalla en equipo, y los cables de Osamu pueden seguir siendo efectivos incluso cuando él está ausente, el brillante trabajo en equipo de Tamakoma Second finalmente gana el día. Solo el tiempo dirá si Katori elige vivir a la altura de su potencial, en lugar de correr cuando las cosas se ponen difíciles.