El capítulo se titula: "Top 3".
Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 303 del manga My Hero Academia (Boku no hero academia)!
El capítulo comienza con Hawks y Best Jeanist entrando en la habitación de Enji, preguntando si podían hablar de lo que escucharon y también si podían asistir a la reunión familiar. Tan pronto como Rei los mira, se arrodilla y pide perdón por lo que Dabi le hizo a Hawks. Ambos le dijeron que no se preocupara y Jeanist la ayuda a levantarse inmediatamente. Jeanist explica que están allí para hablar sobre Dabi, e insinúa que estaban escuchando la conversación de la familia afuera y que lo lamenta.
Jeanist dice que están tratando de descubrir la raíz del resentimiento de Dabi, y que interrogarían a Dabi directamente y preguntarían cómo sobrevivió y cuándo se convirtió en Dabi. Hawks le pregunta a Shoto si la cicatriz de la quemadura en su rostro también es obra de Enji, y luego Rei responde que ella era la única que había hecho eso. Hawks luego recuerda a sus padres y lamenta que se rindió y les dio la espalda (a diferencia de Shoto), y luego dice lo agradable que era Shoto.
Hawks se vuelve hacia Enji para decirle que el mundo exterior era un infierno viviente. Actualiza a Enji sobre la fuga de los villanos, sobre los 7 Nomu-High End que aún están libres, sobre la huida masiva del Tártaro, sobre el cierre de la comisión de héroes, con la mayoría de sus miembros muertos o gravemente heridos, y también sobre cuánto se están rindiendo los héroes y se van. Continúa diciendo que los civiles están usando equipo de apoyo para luchar contra los villanos y cuánto más daño está haciendo. Luego termina diciendo lo mismo que dijo Rei: Enji no tuvo más remedio que luchar.
Hawks le dice a Enji que él y Best Jeanist lucharían junto con Endeavor, y luego sus hombros podrían sentirse un poco menos pesados. Enji se siente conmovido por el apoyo de personas tan amables y sigue llorando. Natsuo dice que apoyaría a su padre hasta que detuviera a Touya.
Hawks continúa diciendo que respondería algunas preguntas públicamente. Ya que ahora sabe lo que sucedió entre Endeavor y Dabi, pero que no tiene idea de una cosa: One For All. Fuyumi recuerda que escuchó esa palabra de un reportero cuando ingresaban al hospital, lo que significa que mucha gente está consciente de One For All. Endeavor recuerda que escuchó esa palabra y conecta los puntos, y simplemente dice: "¿Deku?"
La escena cambia a Bakugou gritando el nombre de Deku mientras tose sangre y es capturado por sus compañeros de clase frente a la habitación de Deku. Grita "¿Por qué duermes mientras yo estoy despierto?", Mientras Satou, Tsuyu y Mineta lo llevan por el pasillo. Iida se siente aliviado de ver a Bakugou tan vivo, y Uraraka agrega que está más ruidoso que antes. Jirou aparece, informando a los dos que Tokoyami y Kaminari están bien y que ya han sido enviados a casa.
Jirou pregunta si la condición del cuerpo de Deku está bien, y Uraraka responde que esto es lo que escuchó, pero aún sigue preocupada. Mientras Bakugou es llevado por el pasillo, se encuentra con Hawks y Best Jeanist. Hawks dice "¡hola!" y Best Jeanits dice "Gran Dios de la Explosión Asesina Dynamight, ¡así que estás bien!" Bakugou responde "¿Te veo bien?" Hawks dice que quiere hablar con Midoriya, pero Iida le dice que All Might les pidió que los dejaran solos en la habitación. La página luego cambia, y vemos a All Might sosteniendo la mano de Deku, y él dice que Deku ahora se estaba reuniendo con los predecesores de One For All.
La última línea es: "¡En su sueño más profundo, finalmente se reunió con ellos!"
Fin del capítulo.
0 Comentarios