El capítulo se titula: "El tipo con una historia dolorosa".

Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 299 del manga My Hero Academia (Boku no hero academia)! 

El capítulo comienza con un flashback narrado por Hawks, que dice que los héroes solo existen detrás de la televisión y que su existencia no es diferente a la de un anime. El siguiente panel muestra a Hawks recibiendo gritos de su madre porque se fue a la ciudad. La razón fue que sintió una incomodidad en sus alas y pensó que tal vez algo estaba pasando en la ciudad. Se fue a la ciudad pero el malestar cesó, por lo que regresó a casa. Y luego su padre también le gritó, llamándolo mentiroso. Su hogar es descrito como pobre y maltratado. 

La narración continúa, su padre mató a alguien por dinero, y cuando él estaba huyendo, su madre lo ayudó a esconderse. Fue en ese momento que nació Hawks. El siguiente panel muestra a Hawks siendo pateado por su padre, solo porque estaba en camino y se alejó de él. La siguiente escena muestra a su padre arrepentido por el nacimiento de Hawks, porque si no fuera por él, su padre aún sería libre. Revelan que el nombre de la madre de Hawks es Tomie. Hawks dice que trató de soportar todo el abuso, porque no quería ser como su madre y su padre, que eran personas "rotas". (Dice esto mientras sostiene su muñeco de Endeavor).

Su madre le dice que su padre se ha escapado. Pero al mismo tiempo, aparece Endeavor y Hawks se sorprende al ver a un héroe en persona. Incluso si su madre estaba asustada, la policía debería atraparla, porque ayudó a un fugitivo a esconderse. Ella se lleva a Hawks y huye. Los vemos sin hogar y viviendo en una estación de tren. Tomie le dice a Hawks que traiga dinero, "No importa cómo". Su mamá también le dice cosas realmente malas a Hawks, diciéndole que traiga dinero y diciendo "¿Por qué tuviste que nacer?" y "para eso son estas alas". Los dos fueron encontrados por la Comisión de Seguridad y les ofrecieron todo su apoyo para que comenzaran una nueva vida.

La siguiente escena muestra el tiempo presente, y Hawks se despertó en el auto de Best Jeanist mientras conducía. Jeanist se siente aliviado de que Hawks se haya despertado, ya que no sabía si Hawks se había quedado dormido o muerto. Hawks lleva una especie de máscara y su voz parece haber cambiado (?). Jeanist dice que si no fuera por el hospital central, Hawks todavía estaría en un estado "moribundo". Jeanist no quería someterse a una cirugía en la que pondrían su cuerpo en un estado "moribundo", utilizando el mismo procedimiento que hicieron para la cirugía de Nomu. 

A Hawks se le ocurrió la idea de esta cirugía, porque el riesgo de que fuera capturado por el Frente de Liberación Paranormal como espía era demasiado alto si no hubiera enviado el cuerpo real de Jeanist. Gracias a eso, Dabi realmente creyó que Jeanist estaba muerto. Pusieron a Jeanist en un buen lugar para respirar y un buen lugar para preservar los cuerpos, en caso de que necesiten usar Jeanist la próxima vez para hacer un Nomu. Y luego Hawks robó el cuerpo para usarlo en el momento adecuado.

Durante su conversación, Jeanits se tomó un descanso y por eso fueron atrapados por un villano. Jeanist derrotó fácilmente a los villanos. Los civiles explicaron que ya no había una agencia de héroes en la zona porque cerraron tras recibir críticas. Condujeron hasta la casa de Tomie, donde dejó una carta de disculpas a Hawks. En la carta, decía que un hombre había ido a su casa y le había dicho que dijera la verdad sobre Hawks (ese hombre era Dabi). Jeanist lamenta que su madre le haya dicho a Dabi, pero Hawks dice que estaba bien, porque los dos ya no estaban relacionados (la comisión de seguridad borró todas las antiguas relaciones de Hawks). Y ahora, con la comisión desmoronándose, Hawks era un hombre libre. Dice que ahora puede hacer lo que quiera.

Hawks tiene un flashback, lo muestra a él y a su madre saliendo, Tomie le compró un muñeco de Endeavor, diciéndole que fuera tan fuerte como ese muñeco. Hawks dice que le gustaría ser útil para otras personas, como Jin (Twice). Incluso si lo que dijo Dabi sobre la familia Todoroki fuera cierto, está seguro de que las cosas no son así ahora. 

El capítulo termina con Hawks diciendo "desde mi origen, Endeavor está en peligro", lo que implica que Hawks quiere ayudar a Endeavor.