El capítulo se titula: "Sonido roto".

Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 298 del manga My Hero Academia (Boku no hero academia)! 

Twice creó un clon de redestro en algún momento antes de que comenzara la incursión y el clon ataca a la comisión de héroe y mató a la dama que estaba a cargo. Antes de que el clon pudiera hacer más daño significativo, fue apuñalado dos veces y el clon de redestro comenzó a derretirse. Los prisioneros del Tártaro que escapaton se dirigen a tierra firme. Comenzaron a atacar las cárceles de Japón. Además, los Nomus también están ayudando a atacar las prisiones.

Spinner le pregunta a All For One quién es él, no es a quien decidió seguir. All For One le dice que no se preocupe ya que respeta los sentimientos de Tomura más que nada. Dice que a partir de ahora descansará y completará su cuerpo, una vez que su cuerpo se haya completado, sus sentimientos se verán satisfechos.

Salto temporal de 2 días después de la fuga de la prisión vemos a Bakugou despierto en un hospital con una máscara de oxígeno en la cara. Bakugou se despierta preguntando por Deku, Todoroki y su senpai (¿Aizawa, Endeavor o Jeanist?). Por la expresión de Sato, Sero yBakugou, parece que comentan algo nada positivo.

Gran Torino también se muestra en el hospital.

Aizawa aparece con Present Mic a su lado en el hospital. Todoroki aparece rodeado por algunos de sus compañeros de clase, todo su cuerpo está envuelto en vendajes, aparece Endeavor pero aún está inconsciente. Vemos a cientos de ciudadanos desplazados caminando por las calles fuera del hospital. Todoroki está reflexionando tanto sobre su padre como sobre lo que Dabi le hizo y le dijo. Fuyumi y Natsuo aparecen para ver a Todoroki.

Después de enterarse de la condición de Deku, Bakugou se levanta y corre a su habitación, a pesar de que Bakugou aún no se ha curado por completo. Mineta y Sato intentan detenerlo, pero Bakugo termina viendo a Deku. Bakugou dice "Lo mataré, si muere" en cuando se enteró de la condición de Deku. El capítulo termina mostrando a Deku en un yeso de cuerpo completo con All Might a su lado. Todavía no se ha despertado desde que se desmayó al final de la pelea.