El capítulo se titula: "Modo Barión". 

Lo siguiente contiene spoilers del capítulo 52 del manga de Boruto: Naruto Next Generations:

El capítulo comienza con Naruto y Kurama hablando sobre el nuevo modo. 

Kurama describe el nuevo modo como "Fusión nuclear", como el Sol liberando su energía. Se trata de una especie de fusión de chakras entre el chakra de Naruto y el chakra de Kurama para crear una nueva energía. Una de las consecuencias del nuevo poder de Naruto es que mientras mas tiempo pase, mas se agotara el poder hasta quedar completamente sin chakra.

La pelea entre Isshiki y Naruto comienza.

Sasuke se impresiona por poder de Naruto.

Boruto termina noqueado.

Kurama asegura que el nuevo modo de Naruto supera a Isshiki, pero que no pueden mantenerlo por mucho tiempo.

Se revela otra consecuencia del nuevo modo, al momento de que Naruto toca a alguien más los chakras se conectan y reduce su vitalidad de la persona que toco al igual que la de Naruto y Kurama.

La vitalidad Isshiki se reduce de 20 horas a 10 minutos.

A pesar de ir con toda su fuerza, Naruto pierde la batalla (de momento no se habla nada sobre una posible muerte). 

Isshiki agarra a Naruto, conecta sus chakras para conectar con el de Kawaki y así poder teletransportarlo al campo de batalla.

Boruto finalmente abre su ojo puro.

El capítulo termina con algo que les sucede a Naruto y Sasuke.